想太多| thinking too much

曲名:想太多 歌手:李玖哲

你笑着说
ni xiao zhe shuo
Smilingly, you said,
他是朋友
ta shi peng you
He is a friend;

但你眼中太温柔
dan ni yan zhong tai wen rou
But there is too much gentleness in your eyes.
我的不安
wo de bu an
My discomfort,
那么沉重
na me chen zhong
Is so heavy.
只有你不懂
zhi you ni bu dong
Just that you do not know.

他霸占了你的心中
ta ba zhan le ni de xin zhong
He has taken over your heart's
属于我的角落
shu yu wo de jiao luo
Corner that belongs to me.
所以你说
suo yi ni shuo
Hence you say,
我们不是你和我
wo men bu shi ni he wo
You are not a couple;
是我想太多 你总这样说
shi wo xiang tai duo
ni zong zhe yang shuo

It's just me who is thinking too much, you always said so.
但你却没有真的心疼我
dan ni que mei you zhen de xin teng wo
But you don't really care about me.
是我想太多我也这样说
shi wo xiang tai duo wo ye zhe yang shuo
Even I tell myself that I am simply thinking too much,
这是唯一能安慰我的理由
zhe shi wei yi neng an wei wo de li you
This is the only reason that can comfort me.

我想我没有错怪了什么
wo xiang wo mei you cuo guai le shen me
I don't think I have mistaken anything,
虽然你不说或许错在我
sui ran ni bu shuo huo xu cuo zai wo
Though you do not say if the fault lies in me,
太晚我才懂爱了你太多
tai wan wo cai dong ai le ni tai duo
It is too late when I realised that I love you too deeply.
是我想太多 你总这样说
shi wo xiang tai duo
ni zong zhe yang shuo

It's just me who is thinking too much, you always said so.
但你却没有真的心疼我
dan ni que mei you zhen de xin teng wo
But you don't really care about me.
是我想太多我也这样说
shi wo xiang tai duo wo ye zhe yang shuo
Even I tell myself that I am simply thinking too much,
这是唯一能安慰我的理由
zhe shi wei yi neng an wei wo de li you
This is the only reason that can comfort me.